日本海軍 秋月型駆逐艦「秋月」(昭和19年10月15〜25日(最終時))(1/350 トライアンフモデル)
IJN Akizuki class destoryer Akizuki(oct.15-25 1944)(Triumphmodel)
<
参考文献:
潮書房「丸スペシャル・日本の駆逐艦」
光人社「写真 日本の軍艦 別巻2 図面集」
グランプリ出版「福井静夫写真集 日本の駆逐艦」
グランプリ出版「軍艦メカニクス 日本の駆逐艦」
学研 歴史群像太平洋戦争シリーズ23「秋月型駆逐艦」
References
Ushio-shobo"Maru-special IJN destoryer"
Kojinsha"Picture of japanese vessels extra :blueprints 2"
Grand-prix shuppann"Shizuo-Fukuis picture of IJN destoryer"
Grand-prix shuppann"Mechanics of IJN destoryer"
今回初めて、トライアンフモデル製のキットを制作いたしました。
まず断っておきたいのは、このキットはかなりの上級者向け、少なくとも艦船模型を10隻以上図面資料を用いて制作した経験がないと完成させることもできない、ほぼガレージキットのような商品でした。
まず、説明書にはA1のような部品番号が振られているのに、肝心の部品のランナーに相当するものにアルファベットがふられていない(このため自分でテープにアルファベットを記入しました)。さらに、各部品がなんのためにあるのか一切説明がない。取り付ける向きも書いてないし配慮もされてない。
そしてさらにいえば取り付け箇所、そして取り付ける機器の意味もよく理解してないふしがあり、せっかくのディティールも生かし切れていません。
なので、まずは資料をよく読んで機器類の配置と意味を理解したうえで、図面・写真資料を参考に制作しましょう。なお、トライアンフモデルがどこの企業なのか連絡先も何も記載がありませんでした(多分あの国でしょうけど)。
このキットは船体のみレジン(発泡ウレタン)製で、あとの部品はすべて3Dプリンターと真鍮製という構成になっていました。それと細い個所を再現するための真鍮線も入っていました。
This time, I build kit from Triumph model. Kit was mainly made of 3D printed parts, and only hull was made of resin. There were also brass lines in several thickness.
This kit was VERY hard to build. I had to say, that at least 10 times of experiencing ship model building and several books to refer are needed.
Instructions had no description of parts, and each parts has been numbered like A1, but there are no alphabets on parts.
There also no description of parts angle and functions. So maker requires not only skill to build, one had to have knowledge of ships, and blueprints and photos to refer.do not believe on instructions. There are many mistakes.
And there are no way to make contact on maker, Triumph model (probably, that country).
<秋月型各艦の特徴>
秋月型は12隻が就役しましたが、大まかに初期型である「秋月型」、中期型である冬月型、そして末期型である満月型に分類できます(公式なものではありませんが)。また各艦はそれぞれ機会があるたび改修も受けています。
秋月型各艦で違いが見れるのは
艦首下部バウが曲線か直線か
艦橋後部が内容積増大のため大きくなっているか(満月のみ、旗甲板の下にまで構造物あり)(初月のみ、機器類の視界確保のためか側面ブルワークに切り欠きあり)
煙突の下にある吸気口の形状がおわん型か、あるいは吸気孔だけか
魚雷運搬軌条の形状
前部マストが電探搭載に対応したものになっているのか(時期不明ながら21号電探が22号に交換されている艦もある)
後部マストの13号電探のステーが細い鋼管か三角の板になっているか
艦尾爆雷軌条の形状
等の差異が見られます。特に艦橋とマストはかなり個性があったようです。
しかしながら、実際の写真で確認してみると、それにはあてはまらない箇所がかなり見受けられるため、写真自体のキャプションの間違いの可能性も含めますとかなり秋月型は各艦で個性があったようです。
特に秋月という船は昭和18年1月に被雷し前半分を失い、その後内地のドックで建造中だった宵月の前半分を取り付けて修理を行ったため、煙突より前の部分は秋月型中期の建造艦の特徴を備えているはずです。
こ
のため、メソッドにあてはめるなら工事後の秋月は少なくとも艦橋後部が電探室のため増設された状態で、艦首下部、バウの形状も直線的だった可能性が高いです。
実は当初、秋月ではなく冬月として施工しようとしていたのですが、魚雷運搬軌条とバウまでいじるとなると大工事となるため、すなおに最終時の秋月として完成させることにしました。
Features of Akizuki class destroyer
In all, 12 Akizuki class DD was build. Basically, they can be classified to 3 types. Early Akizuki class,Middle Fuyutuki class and End model, Mangetu class (this classification is unofficial).Ships were also updated in time too.
There were such difference.
Line of bow (after Fuyutuki, it became sharp line)
Shape of bridge structure (it was enlarged on late model. Especially, Mangetsu needed structure for flagship, so she had structure below flag deck)(Hatsuzuki had cut its side bulwark to make good vision for instrument)
Early model had round shape ventilator cover, but middle model had only square hole.
Shape of rail for moving torpedo
For mast (most identical), largest difference is if it has been made to equip rader.some ship have removed model 21 radar to model13.
Aft mast (some ship uses triangular plate to hold model 13 radar)
Shape of depth charges rails.
These changes are described on text, but in fact, when referring pictures, some ship did not match to the description. There might be mistake on picture,s explanation, but one had to judge cautiously.
Especially, DD Akizuki had lost front part on january 1943,and to recover her, front part of DD Yoizuki was used.so repaired Akizuki must have features of middle Akizuki class. If so, late Akizuki must have sharp bow and enlarged bridge structure.
I first planned to make the kit as Fuyutsuki first, but as result of consideration, I decided to build the kit as Akizuki in 1944.
<船体>
船体は一切のディティールがなく、電路や甲板上の機材は一切表現されていませんでした。
ボラード、チョック、ブルワーク、ハッチ、キャップスタン、フェアリーダー、すべて3Dプリンター製です。舷外電路はエッチング製です。電路の終点は、照月の海底調査で判明した魚雷積載ビームのところにしてあります。
なお3Dプリンター製品はかなり強度が弱いので、チョック・フェアリーダーは破損に注意しましょう。
Original kit had single,simple hull. So all equipments had to be add.
All parts like bollard,chock,bulwark,hatch,capstan,fairlead,all made by 3D printer. But they are very fragile too.
Degaussing cable is made of photo etched parts. The beginning and end of cable is on torpedo beam, it referred photo of Teruzuki, on underwater research,
<錨甲板>
錨甲板の機器類もすべて3Dプリンター製なんですが、なんと錨鎖も3Dプリンター製でした。おかげで初めて、ほぼ正確な形状の錨鎖が表現できました(かなり繊細なのでエアブラシでの塗装推奨です)。でもできるならシャックルまで再現してほしかったです。
艦首フェアリーダーの上にある艦首旗竿は3Dプリンター製部品が付属していて、よく見ると旗を掲揚するための滑車もついていたのですが、撮影前に折れてなくなってしまいました。なので一部の写真では旗竿が収納された状態ということにしています(実際のものはおそらく差し込むことで取り外し可能になっているのだと思います)。
錨見台はGenuine model製エッチングを使いましたが、鋼製だったならグレーだと思いますが材木色で塗ったほうが目立つのでそのようにしました。
<Anchor deck>
Most of items on the anchor chain deck was made of 3D printed parts too. for the first time, I have seen a real anchor chain model( But it did not exhibit shackle).
Anchor watching deck is photo-etched parts from Genuine model. it might be made of wood, maybe steel.
Fairlead was also made of 3D printed parts, but very fragile. Flag pole was also included with pulley, but it has been lost when I was taking picture. So some picture do not have flag pole.Imagine it had been stored before battle.
<艦橋>
艦橋構造物も3Dプリンター一体成型で、特に遮風装置の形状はこれでないと再現できないのではないかと思いました。
艦橋内部もある程度再現されていて、羅針盤や望遠鏡が置かれていました… が、ほとんど外から見えません。
艦橋上部にある対空戦闘指揮所には、昭和年月に設置された13mm機銃が2個設置されています。 九四式高射装置は好きな角度に調整可能です。 実は最初砲塔ともども可動式にしようとおもっていたのですが、砲塔のバランスが良くないので結局射撃位置で接着してしまいました。
旗甲板下部の鉄骨のディティールはすばらしいのですが、なぜか旗置き場は再現されていませんでした。 このため、真鍮板で旗置き場を自作しています。 旗甲板後部には探照灯管制装置も置かれています。
舷灯は、光を反射するための板の部分はそのまま赤と緑に塗っているのですが、どうやら右舷の緑の灯本体は「青色」の透明カバーがされていたようです。なので灯の部分は銀を塗った上からクリアーブルーを塗っています。
This part was where the features of the 3D printer product stood out the most. Especially, windbreaker must be only way to exhibit its shape correctly.
Inside bridge was also exhibited, but almost impossible to look from outside.
On the air defense station, there are 2 of 13mm machineguns. angle of type 94 range finder was capable to swing, but I fixed it to make balance.
Shape of flag deck was good, but there were no flags. I build flag stand by myself. On the end of flag deck ,there are remote control device of searchlight.
Navigation signals are painted in red and green, but starboard signals glass cover seems to be made in blue color,
今回は初めての試みとして、速力標を自作してみました。
用意したのはハセガワからでているエッチングメッシュシートで、メッシュの目がひし形になっているものです。 用途としては、滑り止めや吸気口カバーの網として使うものです。
35分の1フィギュア、144の1のモビルスーツと並べてみました。 網目の細かさ的に、35ならざるをつくるのにちょうどよさそうでした。 144あるいはそれ以上なら、網目の向こう側が見れないためセンサーを保護する網には使えせんが、吸気口カバー、防熱カバーなどに使えそうです。
今回はこのエッチングシートをまず扇状に切り、これを円錐状に加工。 さらにこれを、小さすぎて保持できない関係でマスキングテープの接着面に乗せて固定し、飛ばないように(実際何度も飛んでしまいました)エアブラシで塗装。 金具を取り付けて速力標を作りました。あとから「かごのとって」にあたる部分まで組めば保持できるのでは、と気が付きました。
信号旗は金属板を加工して作りました。 内容に特に意味はありません。
This time, I decided to make speed corn by myself.
A speed corn is a kind of signal to show ships speed.it is installed from both side of bridge to yard, and it is still used on Japanese navy.
I used Hasegawa,s photo etched seat ,a mesh of diamond hole shape. It can be used for such as strainer, non-slip,and net.
I cut the net in shape like fan, to make cone. As cone is too small to make fast, I installed them on tape, and carefully painted by airbrush (they did blown off for many times).
I can also make tiller signal by the same method.
<前マスト>
キットには、あらかじめ構築された3Dプリンター製のマストが付属していました。 このマストの形状から当初冬月として工事をすすめていたのですが、前述のとおり船体の特徴が秋月に近いものだったため、せっかく作った冬月のマストはお蔵入りになることにしました。
ですが、キットには自分でマストを構築する人のためにステーの部品と真鍮線も同梱されていました。 これを利用し、今回はマストを自作しています(きっと付属の真鍮線では太さに不満があったので、0.2や0.4mm真鍮線などを使用しています。
21号、13号電探も3Dプリンター製とエッチング製両方が付属していました。 今回は21号は3Dプリンター製部品を使用しました。
航海灯類は、ファインモールドから出ている透明部品と、伸ばしランナーで自作したものを使っています。 避雷針、風向風速計は0.2mm真鍮線製です。
The kit included already build mast.as the shape of the mast was close to that of Fuyutuki, I first planned to make the kit as Fuyutsuki. But I found ships hull was very closed to Akizuki, I did not use the 3D printed mast.so I had to build it from brass lines.
Kit included support of mast and brass lines.but I add brass lines in appropriate thickness.
Both model 21 and 13 radar were exhibited on 3D printed parts and photo-etched parts. This time, I used 3D printed parts.
Navigation signals are made of clear parts from Finemold, and some signal are made by clear plastic bar. Lightning rod, wind meter are made of 0.2mm brass lines.
<艦中央構造物・煙突>
3Dプリンター製品らしくインジェクションではまず表現されていない箇所までしっかり作りこまれていました。 ただ、多少変形していたので頑張って無理やり接着しました。湾曲した煙路、テーパーのついた柱、固縛された配管など、今後の業界での活用が期待できます。
煙突の左側面、艦橋基部から伸びている炊事用煙突とその先端のH字部分は真鍮線と真鍮パイプで自作しました。
魚雷運搬軌条はエッチング製ですが、運搬用ビームは3Dプリンター製とエッチング製の両方が入っていました。 チェーンブロックも部品可されていました。
Some parts where deformed, so I forced them to attach by glue.
The tick pipe from the basement of bridge to the funnel is chimney from kitchen. I made it by brass lines and pipes.
Rails are made of photo etched parts. Beam for carrying torpedo had both 3D and photo etched parts. Chainblock was modularized.
<後マスト>
後マストも前マスト同様、3Dプリンター製と、真鍮線で自作するためのステーの部品が併用されていました。 今回は3Dプリンター製を使用しています。
この後マスト前には空中線引き込みのための管がありますが、これは各艦で特徴があるようです。
As same as for mast, kit included both 3D and photo etched aft mast, to make by oneself, brass lines and support parts were included. This time I used 3D parts.
Around aft mast , there are pipes to pull antenna lines in. this part seems to be identical on each ship.
<艦尾>
艦尾の爆雷投下軌条もエッチング製です。 艦尾旗竿は強度を考えて真鍮線製にしました。
爆雷軌条の間、艦尾にはフェアリーダーと、煙幕展張装置の管だけが露出しています(タンクの部分は艦内にある)。 これは部品可されていなかったため、真鍮線で自作しています。
その前にある2つのハッチは舵装置点検のためのもので、装置の左右に収納されている予備爆雷を取り出すためにも用いられていました。
プロペラガードは3Dプリンター製のものも付属していましたが、強度的に真鍮線で自作しました。
Rail for depth charges are made of photo etched parts. Flag pole was also modularized by 3D parts, but I made it by brass line.
Between port and starboard rails, there are fairleads and pipes of smoke discharger (tank of smoke discharger is inside ship).these pipes are self made of brass lines.
The 2 rectangle hatch nearby depth charges are hatch to reach rudder room. Beside rudder machine inside, there were spare of dept charges.
< 武装>
主兵装である九八式10cm砲は金属製と3Dプリンター製両方付属していました。 今回は金属性を用いていますが、軽さと接着強度を考えると3Dプリンター製も悪くないと思います。 砲塔カバーはジャッキステーも扉類もすでに表現されていて、キットそのままです。
秋月の機銃は、昭和19年10月15日にボートを陸揚げして機銃を甲板上に増設した結果、3連装5基、単装13基、13o機銃4基(うち2丁は防空指揮所)を装備していました。
九六式25o3連装及び単装機銃は、同じトライアンフ製の人員つきのものを使用したのですが、このメーカーさんはまだ実際に作る時のことをあまり考えていないのか、かなり大きくて硬めの台座にフィギュアが固まって配置されていました。 このため、
切り出す際にショックで部品が飛ぶ、台座から切り出すときひびが入って破損するなどの工作の際に生じる困難が多いキットでした。 同じく3Dプリンター製品を出しているバンカースタジオなどはこの問題が起きないよう、台座は薄く、フィギュアの
配置も一列で、塗装も楽でした。
魚雷発射管は発射管本体と、カバーが別部品化されていました。
Barrel of type98 10cm AA guns had both metal and 3Dprinted parts. 3D printed parts were not bad, by its lightweight. Turrets were very well made.
Akizuki removed boat and add single machinegun on 15th oct.1944. in all, Akizuki carried 5 of triple and 13 of single 25mm MGs, and 4 of single 13mm MGs(2 on air deffencedeck).
Torpedo tubes mas made of 2 parts. Tubes and cover.
I changed 25mm machineguns to that of including figures, from same maker. But figures and guns from Triumph have many problems. Basement of figures are large and hard, so when one wants to cut off the figures, they are tend to flew away. The same kind of model made by Bunker studio did not have such problem. they were also easy to paint.
<張線>
張線は0.015mm鋼線製です。
Antenna line
Antenna lines are made of 0.015mm steel line.
HOME